Bookolot deep dive into books

страница 112

112 / 115 русская дореформенная уверенность 0.97 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript
2026-09-30T00:01:03+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:29+00:00 machine-generated
Полная цепочка TPME
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-30T00:01:03+00:00",
    "originating_media_file": "112.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:b153894727db6815a985000c32b8aee8ddd8f64cf29a2a9da388179b9a71fc62",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:112:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:29+00:00",
    "originating_media_file": "112.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:112:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:75e7e102fcaa07ef03c46a6b9977a7a99806a7e13cc85cb792dfe6cd7144f04b",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:112:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Скан этой строки 112

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатаносовременная орфографияоба

как напечатано − 5 + современная орфография − 4 +

  1. 0 109 109 0.98
  2. 1 служенія Высокопреосвященнаго въ кишиневской епар¬ служения Высокопреосвященного в кишиневской епархии 0.99
  3. 2 хіи? Что, какъ не преланность, не нравственный долгъ ? Что, как не преланность, не нравственный долг 0.99
  4. 3 создали, совершенно неожиданно для Архипастыря, создали, совершенно неожиданно для Архипастыря, 1.00
  5. 4 этотъ безкорыстннй, чистый, свѣтлый, душевный и этот безкорыстннй, чистый, светлый, душевный и 0.99
  6. 5 окружнаго суда Ф. Ф. Иванова. Указавши, какъ важно для го¬ окружного суда Ф. Ф. Иванова. Указавши, как важно для государстна 0.96
  7. 6 сударстна объединеніе членовъ его между собою и на стремле- объединение членов его между собою и на стремление 0.97
  8. 7 ніе русскаго Августѣйшаго Монарха «силотить свое могуще- русского Августейшого Монарха «силотить свое могущественное 0.98
  9. 8 ственное отечество такъ, чтобы оно было недоступно вредному отечество так, чтобы оно было недоступно вредному 1.00
  10. 9 чуждому вліянію», — на стремленіе «объединить Русь не только чуждому влиянию», — на стремление «объединить Русь не только 0.96
  11. 10 по формѣ, но и по духу,, — ораторъ сказалъ: «Вотъ та великая по форме, но и по духу,, — оратор сказал: «Вот та великая 0.97
  12. 11 задача, къ которой всѣ мы призваны содѣйствовать нашему задача, к которой все мы призваны содействовать нашему 0.99
  13. 12 Царю. На овраинѣ эта задача дѣлается ете важиѣе и трудне. Царю. На овраине эта задача делается ете важиее и трудне. 0.88
  14. 13 На достиженіе этой цѣли мы должны положить всѣ наши силы, На достижение этой цели мы должны положить все наши силы, 0.99
  15. 14 не жалѣть нашихъ трудовъ для успѣха дѣла. Въ этомъ смыслѣ не жалеть наших трудов для успеха дела. В этом смысле 0.99
  16. 15 Ваше Высокопреосвитенство насъ опередили. Если мы, пред- Ваше Высокопреосвитенство нас опередили. Если мы, представители 0.97
  17. 16 ставители власти, обшества и учрежденій, только еще стараем- власти, обшества и учреждений, только еще стараемся 0.99
  18. 17 ся привить здѣшней жизни русскія формы, если мы заботимся привить здешней жизни русския формы, если мы заботимся 0.99
  19. 18 только о томъ, чтобѣ мысль здѣсь приняла складъ русскій, то только о том, чтобе мысль здесь приняла склад русский, то 0.99
  20. 19 Вы успѣли уже научить здѣсь молиться по-русски». Вы успели уже научить здесь молиться по-русски». 0.98
  21. 20 «Вы сослужили службу русскому дѣлу; такихъ заслугъ «Вы сослужили службу русскому делу; таких заслуг 0.99
  22. 21 Россія не забываетъ; такихъ дѣятелей Россія умѣетъ цѣнить. Россия не забывает; таких деятелей Россия умеет ценить. 0.98
  23. 22 Слава и благодареніе Великому нашему Государю, избираю¬ Слава и благодарение Великому нашему Государю, избираюшему 0.98
  24. 23 шему подобныхъ дѣателей и награждающему ихъ по заслу- подобных деателей и награждающему их по заслуга 0.98
  25. 24 гаъ»... (Киш. е. . 1879 г № 11, ст. 444–447).–Духо- »... (Киш. е. . 1879 г № 11, ст. 444–447).–Духовенство 0.87
  26. 25 венство, въ выраженіе глубокой благодарности къ своему вы¬ , в выражение глубокой благодарности к своему высокочтимому 0.99
  27. 26 сокочтимому Архипастырю, учредило въ честь Высокопреосвя¬ Архипастырю, учредило в честь Высокопреосвященного 0.99
  28. 27 щеннаго двѣ стипендіи: одну въ епархіальномъ женскомъ учи- две стипендии: одну в епархиальном женском училише 0.98
  29. 28 лишѣ, а другую въ семинаріи, — нервую изъ нихъ въ благо- , а другую в семинарии, — нервую из них в благодарность 0.96
  30. 29 дарность за испрошенныя Высокопреосвященнымъ монастыр- за испрошенныя Высокопреосвященным монастырскин 0.99
  31. 30 скін деньги въ пользу духовныхъ училишъ, а вторую въ оз- деньги в пользу духовных училиш, а вторую в ознаменование 0.97
  32. 31 наменованіе исполнившагося десятилѣтія служенія Высокопре- исполнившагося десятилетия служения Высокопрепреосвяшенного 0.96
  33. 32 преосвяшеннаго въ кишиневской епархіи. — Въ ознаменованіе в кишиневской епархии. — В ознаменование 0.99
  34. 33 зтого же событіа духовенство 1 овруга сорокскаго уњзда поста¬ зтого же событиа духовенство 1 овруга сорокского уњзда постановило 0.95
  35. 34 новило ежегодно взносить по 2 рубля въ пользу православна:о ежегодно взносить по 2 рубля в пользу православна:о 0.98
  36. 35 миссіонерскьго общества, трехъсвятительскаго братства при ки- миссионерскьго общества, трехъсвятительского братства при кишиневской 0.98
  37. 36 шиневской духовной семинаріи, окружваго попечительства 1 овру- духовной семинарии, окружвого попечительства 1 овруга 0.96
  38. 37 га соровскаго уѣзда и эмеритальной кассы кипіиневсвой епархіи, соровского уезда и эмеритальной кассы кипииневсвой епархии, 0.97
  39. 38 по 50 коп въ каждое изъ иеречисленныхъ учрежденій, помимо по 50 коп в каждое из иеречисленных учреждений, помимо 0.97
  40. 39 членскихъ взносовъ и робровольныхъ пожертвованій (Киш. еи. членских взносов и робровольных пожертвований (Киш. еи. 0.98
  41. 40 вѣа. 1882 г. № 7, ст. 424). Кориораціи служатихъ въ духов¬ веа. 1882 г. № 7, ст. 424). Кориорации служатих в духовных 0.93
  42. 41 ныхъ училишахъ, въ выраженіе глубокой благодарности Высо- училишах, в выражение глубокой благодарности Высокопреосвященному 0.99
  43. 42 копреосвященному за улучшеніе матеріальнаго ихъ быта, поста- за улучшение материального их быта, поставили 0.99
  44. 43 вили портреты Архипастыря въ актовыхъ училищныхъ залахъ. портреты Архипастыря в актовых училищных залах. 0.99