page 102

102 / 115 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:54:59+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:28+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:54:59+00:00",
    "originating_media_file": "102.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9958d93193d91847f9ab7124d4efdd923388da45bcd9187049ccde07be62ac3e",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:102:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:28+00:00",
    "originating_media_file": "102.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:102:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:bbbf8a73a5efda611421e574619c3549bc376749c741e13d67b6a9f838d8a1fc",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:102:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 5 +

0 99 99 0.69
1 приготовительные классы. Такъ, въ 1873 году былъ приготовительные классы. Так, в 1873 году был 0.99
2 открытъ приготовительный классъ при епархіальномъ открыт приготовительный класс при епархиальном 1.00
3 женскомъ училишѣ, а въ 1878 году уже были пригото- женском училише, а в 1878 году уже были приготовительные 0.99
4 вительные классы и при обтоихъ мужескихъ училищахъ. классы и при обтоих мужеских училищах. 0.98
5 2. Привлеченіе на училишную службу лицъ съ 2. Привлечение на училишную службу лиц с 0.97
6 высшимъ образованіемъ и улучшеніе матеріальнаго высшим образованием и улучшение материального 0.99
7 выта ихъ. выта их. 0.95
8 Духовныя училиша въ кишиневской епархіи, какъ Духовныя училиша в кишиневской епархии, как 0.98
9 и вездѣ, ло изданія указа Св. Синода, (отъ 10 – 28 и везде, ло издания указа Св. Синода, (от 10 – 28 0.90
10 января 1879 г. за №о 31), уравниваюшаго какъ по января 1879 г. за №о 31), уравниваюшого как по 0.94
11 правамъ, такъ и по жалованью преподавателей учи правам, так и по жалованью преподавателей учи 0.99
12 лищъ съ высшимъ образованіемъ съ преподавателями лищ с высшим образованием с преподавателями 0.99
13 семинарій, не могли привлекать на учительскія дол¬ семинарий, не могли привлекать на учительския должности 0.98
14 жности лицъ съ выстимъ образованіемъ. Мало того, лиц с выстим образованием. Мало того, 0.99
15 лица и съ срелнимъ образованіемъ не долго оста¬ лица и с срелним образованием не долго оставались 0.98
16 вались на службѣ при училишѣ, вслѣдствіе недоста¬ на службе при училише, вследствие недостаточности 0.97
17 точности матеріальнаго обезпеченія ихъ. Училища по¬ материального обезпечения их. Училища постоянно 0.96
18 стоянно жаловались на частую смѣну учителей. Нѣтъ жаловались на частую смену учителей. Нет 1.00
19 надобности говорить, какое зло для училишъ проис- надобности говорить, какое зло для училиш происхолило 0.99
20 холило отъ этого. Завѣтною мыслію Высокопреосвя- от этого. Заветною мыслию Высокопреосвященного 0.98
21 щеннаго было устранить это зло и привлечь въ учи- было устранить это зло и привлечь в училища 0.97
22 лища лицъ, которыя могли бы исключительно посвя- лиц, которыя могли бы исключительно посвятить 0.99
23 тить себя на служоу при училищахъ, и притомъ - себя на служоу при училищах, и притом лиц 0.98
24 лицъ съ высшимъ образованіемъ. Высокоиреосвяшен с высшим образованием. Высокоиреосвяшен 0.99
25 ный еще къ 1872 голу, сообщая совѣту епархіальнаго ный еще к 1872 голу, сообщая совету епархиального 0.93
26 енскаго училита постановленіе съѣзда депутатовъ енского училита постановление съезда депутатов 0.94
27 кишиневской епархіи, касательно преобразованія учи¬ кишиневской епархии, касательно преобразования училиша 0.99
28 лиша по уставу 1868 года, въ прелложеніи своемъ, по уставу 1868 года, в прелложении своем, 0.99
29 писалъ: «совѣтъ озаботится пріисканіемъ вполнѣ спо- писал: «совет озаботится приисканием вполне способных 0.98
30 собныхъ и благонадежныхъ наставниковъ, которые, по¬ и благонадежных наставников, которые, получив 0.99
31 лучивъ высшее академическое или университетское высшее академическое или университетское 0.99
32 образованіе, — могли бы опредѣлиться на служоу при образование, — могли бы определиться на служоу при 0.97
33 училишѣ, на такихъ основанінхъ, чтобы считали ее училише, на таких основанинх, чтобы считали ее 0.98