page 101

101 / 115 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:54:26+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:28+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:54:26+00:00",
    "originating_media_file": "101.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d2f6432f2bd24c6585166792052a675a341d360df97f2cfc11818af26f88f4ad",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:101:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:28+00:00",
    "originating_media_file": "101.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:101:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:72ac75559c74b783f6e7d6a7aeac17a10fca90f07296e695806788d7c4763219",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:101:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 3 +

0 98 0.98
1 лей… Я надѣюсь, что луховенство кишиневской 0.99
2 епархіи вполнѣ сознаетъ важность и пользу надлежа¬ 0.99
3 щцаго, соотвѣтствующаго современнымъ требованіямъ 0.99
4 воспитанія и обученія дѣтей въ первомъ ихъ возрастѣ, 1.00
5 и не замедлитъ оказать единодушное стремленіе къ 1.00
6 лучшей постановкѣ этого дѣла, нежели какова она 0.99
7 была доселѣ»¹). Тѣмъ священно и церковно-служи¬ 0.97
8 телямъ, которые не могли съ упѣхомъ вести дѣло под- 0.99
9 готовленія лѣтей у себя лома, Высокопреосвященный 0.99
10 рекомендовалъ отдавать ихъ въ монастырскія школы, 0.99
11 которыя Архипастырь заботился съ самаго начала по¬ 0.99
12 ставить на стенень, соотвѣтствующую указанной цѣли ²). 0.98
13 Когда устроены были училиіцныя зданія, Высоко¬ 0.96
14 преосвященнѣйшій на мѣстныя средства открылъ при- 0.98
15 готовительные классы при училищахъ. Прежде, при 1.00
16 отсутствіи общежитій, Архипастырь не многаго ожи- 0.97
17 далъ отъ приготовительныхъ классовъ «Учрежденіе 0.98
18 приготовительныхъ классовъ при училишахъ кишивев- 0.98
19 ской епархіи, писалъ Высокопреосвяшенный въ 1874 0.98
20 голу, еше до устройства зданій мужескихъ училишъ, 0.98
21 не принесетъ ожилаемой пользы, пока ученики учи¬ 0.97
22 лишъ будутъ помѣщаться, какъ помѣщаются нннѣ, въ 0.98
23 частныхъ квартирахъ у моллованъ, не знающихъ или 1.00
24 хотя и знающихъ, но обыкновенно не употребляющихъ 0.99
25 нъ разговорахъ русскаго языка. Приготовительные 0.99
26 классы при самыхъ училипахъ могутъ быть открыты 0.99
27 только по устройствѣ обшежитій лля учениковъ учи- 0.96
28 лишъ·³). Но, по мѣрѣ устройства училишныхъ зданій 0.95
29 и открытія въ нихъ оо́щежитія, стали открываться и 0.98
30 Пред. Высокорессвяшеннаго отъ 15 марта 1874 г. 0.94
31 N 1208 Kum. eu BB. 1874 г. No 8, ст. 158-164. 0.89
32 Таwъ же. Прецiож. оть 15 марта 1874 г., №o 1209. 0.88
33 ¹) Kam. en. tg. 1874 r. N 8, cr. 165. 0.87