page 45

Text as printedtransliterationboth

as printed − 2 + transliteration − 2 +

1. 0 12 0.65
2. 1 Ломнꙋлꙋй, (адекъ: „Татъл Нострꙋ;“) пентрꙋ къ ꙟитрꙋ ачѣетъ 1.00
3. 2 рꙋгъчꙋне, датъ ноаъ де ꙟисꙋшй шисꙋс Христос, сѫнт ростите тоа- 0.99
4. 3 те невоиле ноастре. Ꙟнсъ кѫнд ꙟмпрежꙋръриле нꙋ те ꙟнгъдꙋ- 1.00
5. 4 еск съ те роџй май мꙋлт, аной зи рꙋгъчꙋниле чѣле обичнꙋите, пре- 0.99
6. 5 кꙋм: „Доамне милꙋяще!“ саꙋ̆: „Дꙋмнезеꙋле, ажꙋтъ-мй ніе.,“ саꙋ: 0.99
7. 6 „Доамне, кꙋръцѣще пъкателе меле!“ саꙋ „Доаине Іисꙋсе Хрис- 0.99
8. 7 тоасе, Фіюл лꙋй Дꙋмнезеꙋ̆, милꙋяще-мъ пре мине, пъкътосꙋл! 1.00
9. 8 5.) Оарешй-чине дин Сфинцій Пъринцй аꙋ̆ зис: „де врей, 1.00
10. 9 ка съ збоаре рꙋгъчꙋнѣ та кътръ Дꙋмнеаеꙋ̆, апой дъ-яй доаъ 1.00
11. 10 арипй,“ адекъ „постꙋл ши милоетенія. 0.98
12. 11 Май ꙟнаинте де че вом ворви пентрꙋ ачея, „че есте 1.00
13. 12 постꙋл,“ вои къꙋта, „пентрꙋ че саꙋ̆ ашъзат постꙋл,“ Ско- 1.00
14. 13 посꙋл постꙋлꙋй есте, ка съ смерим ши съ ꙋшꙋръм трꙋпꙋл, 1.00
15. 14 ши прин ачѣста съ-л фачем май сꙋпꙋс сꙋфлетꙋлꙋй, пентрꙋ къ 1.00
16. 15 трꙋпꙋл сътꙋл ши грас чере дезмердаре ши одихнъ, ши плѣкъ 1.00
17. 16 спре леневире ши ꙟмпіядекъ а гѫнди ла Дꙋмнезеꙋ̆; ел ка- 1.00
18. 17 кѫнд лѣгъ ши стрѫмторезъ сꙋфлетꙋл, ши ꙟнтрꙋ ачѣстъ ꙟи- 1.00
19. 18 тѫмпларе ел есте ка о мꙋяре, словодѣ ла вое, дезмйердатъ 0.97
20. 19 ши ꙋшоаръ спре мѫніе, карѣ стъпѫнѣще престе бърватꙋл съꙋ̆. 0.99
21. 20 Аша дар „че есте постꙋлꙋ“ постꙋл поате фи де мꙋлте фе- 0.99
22. 21 люрй: пентрꙋ омꙋл, чел крескꙋт ꙟ девміердаре, постꙋл поате 1.00
23. 22 фи „ꙟнтр ꙋн фелю̆,“ яр пентрꙋ чел крескꙋт ꙟ старѣ чѣ про- 0.99
24. 23 астъ-„Ꙟ алт фе 1ю;“ де време-къ „пентрꙋ ꙋнꙋл“ нимикъ нꙋ 0.99
25. 24 вра съ зикъ а ꙟнтребꙋинца чѣ най проастъ мѫнкаре ши афк 1.00
26. 25 сънътос, саꙋ̆ кѫте-ва зиле а петрѣче фъръ де мѫнкаре; яр 1.00
27. 26 „пентрꙋ алтꙋл“ маре о скимбаре ꙟ мѫнкаре поате фи фоа- 1.00
28. 27 рте сиицитоаре ши ꙟнкъ ши вътъмътоаре. Дрепт ачел пентрꙋ 0.99
29. 28 фіеще-каре деобще „постꙋл есте“ май вѫртос „ꙟфрѫнарѣ 1.00
30. 29 ши аспра кꙋмпътаре ꙟтрꙋ ꙟтребꙋинцарѣ мѫнкърій;“ аша- 1.00
31. 30 дар мѫикарѣ съ о ꙟнтребꙋинцъзй кꙋ мъсꙋръ, яръ май вѫртос 0.99
32. 31 силеще-те а-цй ꙟнфръна пофтеле трꙋпꙋлꙋй, ши иичй-кꙋм съ 1.00
33. 32 нꙋ ꙟиплинещй воинцеле лꙋй, че нꙋ сѫит де требꙋинцъ пентрꙋ 1.00
34. 33 пъстрарѣ сънътъцій ши прелꙋнџирѣ віецій: ши атꙋвчѣ постꙋл 0.99
35. 34 тъꙋ̆ ва фи адевърат. 1.00
36. 35 Ꙟнсъ, постинд „нꙋ трꙋпꙋл,“ ꙟитрꙋ ачея-шй време тре- 0.97
37. 36 бꙋе съ постещй ши „кꙋ сꙋфлетꙋл,“ адкъ съ-цй опрещй ли- 0.98
38. 37 мба та дела ръꙋ̆ ши съ нꙋ ворбещй ръꙋ̆ ши че нꙋ тревꙋ; 0.99
39. 38 съ-цй кꙋмътезй пофтеле ши съ-цй мистꙋешй патимиле, ша 0.99
40. 39 спре пилдѣ: астъзй“ нꙋ фаче ачел, че ци-аꙋ̆ венит ціе ꙟ миите 0.95
41. 40 дин чꙋле де некꙋвінцъ саꙋ̆ д9 нетревꙋинцъ; „нѫйне,“ дѣхъ ꙟи- 0.95
42. 41 прежꙋръле те ꙟдѣинъ съ те мѫний асꙋпра кꙋй-ва, ꙟмвлжн- 0.96
43. 42 те ши иꙋ да вое пинмій ши аинбій тале; „поиꙋне,“ де цй ва 0.93
44. 43 веин поатъ съ нѣрџй ла веселіе ши май алес аволо, ꙋнде тꙋ поцй 0.95
45. 44 съ везй саꙋ̆ съ аꙋзй чева ръꙋ̆, нꙋ те дꙋче аколе, „ши челе 0.99